Yutaka Aihara.com相原裕ウェブギャラリー

note

  • Tag cloud

  • Archives

  • 新聞記事より「本物と複製との線引き」
    先日の朝日新聞「天声人語」の内容が気に留まったので引用いたします。「まるで作曲家ガーシュインがそこにいるかのような体験だった。誰も座っていない自動演奏ピアノの鍵盤が激しく動く。1931年のニューヨークでの演奏の音源を、データに落として再現したという。タイムスリップしたような錯覚に陥った。東京にあるスタインウェイで最新の自動演奏を聴かせてもらった。精緻なタッチの再現に驚いていると『いまの技術はその先にあります』と支配人の広瀬泉さんが言う。いまでは、自動演奏ピアノをネットにつなぐことである国での生演奏を、世界中どこでも同時に奏でられるようになった。鍵盤をたたく速度や深さのデータをピアノに送り演奏を再現しているという。演奏家が弾くのと同じ型のピアノが家にあれば、論理的には、演奏会場と全く同じ音が聞こえることになる。こうした配信コンサートが、各国で開かれるようになった。そんな説明を聞き、ふと考えた。家の自動演奏ピアノで聴く音は、本物なのか、複製なのか。近代以前の芸術は、その場、その瞬間だけに存在していた。だが、写真や映画といった複数技術の登場で、作品の唯一無二という特性は失われた。そして、何が真正かという問いは意味を持たなくなるー。1930年代、そう論じたのは、ドイツの思想家ヴァルター・ベンヤミンだった。それから約1世紀。デジタル技術の進化で、『生演奏』すら生まれる時代になった。本物と複製との線引きはますますぼやけ、意味のないものになっていくのかもしれない。」美術に関して言えば、版画は昔から複製としてのオリジナルが認められていました。彫刻も然り、塑造を型取りして樹脂やブロンズを流し込んだものも作者が認定すればオリジナルとしていました。最近では3Dプリンターで再現したものがあり、それはどうなのかという議論があります。ただ、本物だろうが複製だろうが、真正に感じられるものを味わえるのは現代のテクノロジーの成せる技で、特別に拘りのある収集家でなければ、感動を与えられるのならどちらでも良いと考えている私は、あまりにも乱暴でしょうか。
    26’個展のオープニング
    今日から東京銀座の7丁目にあるうしお画廊で私の個展が開催されます。昨年までお世話になっていたギャラリーせいほうの近くなので、順路として私は今までのように新橋駅から徒歩で向かうことにしました。新しい発表環境は私にどんなことを齎せてくれるのか、楽しみのひとつではあります。画廊に着くとベテランと思われる画家が私に話しかけてきました。この初の鑑賞者の言われたご意見が私を突き動かしました。壁に掛けていた「炭景」4点に対して、私がずっと迷っていたものに明確な解答を与えてくれたのです。「炭景」は木枠を作っていて、その中に展開する世界を描いていたのですが、その木枠が問題でした。絵画のような木枠、そこで区切られてしまうことに対し、床置きの立体作品は開放感のある空間を演出しています。つまり「炭景」と「発掘~六蹟~」の関係性に繋がりが感じられないと彼に主張されました。まさにその通りで、的を得たご意見に反論ができませんでした。私は今まで床置きの陶彫による空間演出装置に自信を持っていたのは確かで、それに比べて初めての試みであった「炭景」の迷いが何だったのか、その原因が掴めたように思いました。無理に絵画性に拘るのをやめて、壁に掛ける彫刻として今後は考えていきたいと決意しました。どんな展示方法であっても、開かれた空間が私の世界観になるように方向づけをしていきます。今までのNOTE(ブログ)にも絵画という語彙が出てきますが、これからは壁掛けの彫刻として具体的に木枠を取っ払っていこうと思っています。もう来年に向けた制作が始まっているので、床置きと壁掛けをひとつの作品として意識していくつもりです。今日は時間を持て余すことがなく、さまざまな方々が来られて感想やらご意見をいただきました。画廊が変わって、来られる方々も違うのは、大変刺激的だなぁと痛感しました。酷暑の中をわざわざ足を運んでいただけた皆さまに感謝です。私は毎日朝11時半の開館より夜19時半の閉館まで画廊におります。ご高覧いただけると幸いです。
    週末 先週は搬入準備の1週間
    日曜日になりました。いつもなら創作活動に纏わることを書いていますが、昨日は1週間の振り返りを行なわず、個展搬入の話題にしてしまった関係で、今日先週の振り返りを行ないます。先週は毎日工房に通いましたが、搬入準備と新作の陶彫制作に追われる1週間になりました。とくに搬入準備では作品の梱包は既に終わっていましたが、パンフレットの三つ折りやら運送業者との打ち合わせがあり、初めての画廊に関わることの雑務をこなしました。私にとって画廊の空間が変わることは一大事で、空間を変容させる私の作品がどのような効果を齎すのか、前に幾度となく訪れたうしお画廊を思い描きながら、イメージを膨らませていました。同時に来年度に向けた陶彫作品も作り続けていて、搬入に対する思いと来年に向けた思いが交差する1週間でもあったと振り返っています。一度個展を経験してしまえば、不安を払拭できると思いますが、20年前のギャラリーせいほうでの個展の時も不安に駆られていたことを思い出しました。でもそれは積極的な生きざまを示せる快い不安であって、自らの存在を発信できる機会でもあるのです。原点に戻れば、私の作品は地中から掘り起こされた架空都市を、あたかも出土品のようにして、そこに現前させる空間演出装置です。当然のように作品には台座がありません。同時に欠落した造形を見せているので、完全な姿ではありません。その欠落したカタチが何かを物語るように観る人に主張しているのが私の造形観でもあります。欠落しているからこそ美しいと感じたのは、40年前に私が旅したエーゲ海沿岸の遺跡に基づいているのです。その発想を繰り返し私は作品に結晶化してきました。画廊が変わっても「発掘シリーズ」は継続してきました。そのための最終的な展示準備を今週はやっていたのでした。明日から始まる個展で観に来られた人たちからどんな感想や意見がいただけるのか、毎年の事とは故とても楽しみなのです。
    週末 26’個展の搬入日
    週末になりました。土曜日はその週の振り返りを行なうところですが、今日は月曜日から始まる私の個展に向けて、その搬入や展示を行う日のため話題を変えます。昨年までのギャラリーは日曜日の丸一日をかけて搬入と展示を行っていましたが、会場が変わることを実感した一日になりました。今日は今日まで展示していたグループ展の最終日であり、夕方5時にグループ展の搬出と私の作品の搬入が入れ替わり、慌ただしい中での作業になりました。しかも横浜の工房から夕方の時間帯に東京銀座に出かけたことが今までになく、首都高速の交通事情を心配していました。途中事故渋滞に見舞われたことがありましたが、大したこともなく銀座7丁目のうしお画廊にほぼ時間通りに到着しました。運送業者2人と私が呼んだスタッフ4人と私の合計7人での搬入と展示作業になりました。費やした時間は2時間半。昨年までのギャラリーに比べると、うしお画廊の床面積が約半分であり、作品点数も少なく、また手伝い人数も多かったので、展示は細かいところまできちんと整えられました。うしお画廊の壁は手入れの行き届いた白い壁で、床置きの陶彫作品も壁掛けのレリーフ作品も見栄えがして、工房でのパンフレット撮影の時とは作品が違って見えました。これは今までも経験していますが、とりわけ立体作品は周囲の環境に左右されることがあり、それが立体構築物の面白さでもあります。照明を当てるとまた雰囲気が変わるので、私はその魅力に憑りつかれていると言っても過言ではありません。今回は画廊が変わって初めての個展になります。今日の搬入や展示状況が今後長く続くと思われるので、また今日の印象を来年に生かしていきたいと思います。今回は壁掛けの作品に課題を残しました。来年はさらに強固なものを作っていきたいと思いを新たにしました。最後に私の教え子たちの協力と臨機応変なアイデアに今回も随分助けられました。彼らがいないと、まともな搬入や展示作業が出来ないことを私は実感しました。改めて感謝いたします。
    「パリ1938-1939」について
    「死、欲望、人形」(ピーター・ウェブ、ロバート・ショート著 相馬俊樹訳 国書刊行会)の「パリ1938-1939」について、気に留まった箇所を取り上げます。「1938年にパリに到着すると、ベルメールはシュルレアリストたちに暖かく迎えいれられた。以前からの友人であるポール・エリュアール、ロベール・ヴァランセ、アンリ・パリゾはついに自分らと合流できたことに歓喜し、アンドレ・ブルトンは1934年にウルスラを通じてはじまった交流を再開できると喜んだ。~略~『枝状に刻み込まれた流し目』での創作で、ベルメールは以後の生涯でずっと適用することとなるある方法を考えだした。与えられた文意をただたどるだけの作品を提示するかわりに、すでに自らの芸術の展開の一部となっている諸観念を再利用し、あるいは再生させたのである。にもかかわらずその成果は、あべこべに文章の方がイメージを入念に再現したかのような、文章とイメージとの顕著な同質性をもたらした。~略~1938年と1939年に描かれた作品は、身体と、とりわけその頭部が様々な身体パーツと様々な他の身体との混淆で構成される女性像である。これには参照すべき前例があった。フランス革命の時代にこの種の絵画が貴族や教会の人間を風刺するために描かれ、さらにその着想源となったのはダリの称賛した16世紀イタリアの画家ジョゼッペ・アルチンボルドであった。~略~混成イメージというのは、当時、シュルレアリスムに特徴的な表現であったが、ベルメールの場合、独自の仕方でそれを採用していた。ダリの混成人物像は幻覚の世界を呼び覚まし、一方、マックス・エルンストのそれは来たるべき恐怖を具現しているように思われる。しかしながら、ベルメールが関心を向けるのはハイブリッドの本質をあらわにすることであり、もつれ合った身体と脚の塊を通して欲望の真の解剖学を明らかにすることであった。」今回はここまでにします。